A Brooklyn, on se prépare à jouer vite, et même très vite