À Callac, le vrai du faux autour du projet Horizon