À Concarneau, une vague entre dans la Ville Close, les commerçants submergés