À Détroit, le spleen des basketteurs et la joie des footballeurs