À dix, Manchester United coince contre Southampton