À Hauteville-sur-Mer, Laurence et Franck sont aux commandes du bistrot Le Carpe Diem