À l'Île d'Arz, puisqu'il ne peut pas dédicacer en tête à tête, Jacques de Certaines va demander à le faire sur la navette