À la bibliothèque Doucet, des oeuvres disparues et un drame professionnel