A la conquête de la qualification olympique, Manaudou en veut plus