A la recherche du temps perdu, Evan Fournier remercie les Pistons