À la Une: 30ème anniversaire du génocide au Rwanda, «Deux poids, deux mesures» ?