À Langoat, « la situation conflictuelle du couple ne doit pas déroger au droit de visite »