À Lyon, le petit train rouge n'arpentera plus les pentes de la Croix-Rousse