À Madagascar, un roman veut faire entendre «la voix des victimes» de violences sexuelles