À New York, la police cherche un tueur de sans-abri