À New York, Salman Rushdie de retour, en public