À New York, une nouvelle saison sous le signe de la crise sanitaire