À Plédéliac, le château de la Hunaudaye fait son cinéma