À Plérin, deux jeunes embarquent dans un bateau et finissent à la dérive en plein couvre-feu