À Quimper, ivre, il chute de sa moto en passant la première : jugement le 9 novembre