À Quimper, les agriculteurs bretons jouent la carte de la transparence