A Rezé, 3e ville de la métropole nantaise, la police municipale prend forme