À Royan, l'architecture des fifties de retour en grâce