À Saint-Céré, la nouvelle programmation du théâtre de l'Usine mêle les arts et étoffe ses propositions