A Saint-Félix Lauragais, du street art au château