A Saint-Roch, des émotions toutes en couleurs