A Saint-Tropez, l'opposition méfiante face à la réorganisation du port