À Shanghai, un journaliste de la BBC arrêté et « battu par la police »