A Srebrenica, l'apaisement face à la reconnaissance du "mal"