À Tokyo, les fêtes de fin d'année perturbées par des chiffres record de cas de Covid-19