A « Top Chef », l'« éternel » duel final entre la cuisine « risquée » et les plats « réconfortants »