À Toulouse, une pièce de théâtre sur un personnage transgenre provoque la polémique