Accusé de ne pas partager ses informations par les Britanniques, Team New Zealand se défend