Accusé de passivité sur le droit à l'avortement, Joe Biden tente de reprendre la main