Accusée de fraude fiscale, la chanteuse Shakira scelle un accord avec le parquet et va payer une amende