Ados de 17 ans dans le coma, ingestion d'un produit non identifié, enquête : ce que l'on sait de l'affaire