Aérien aux États-Unis: des sous ou des licenciements