Affaire Cauet : la justice donne raison à NRJ après les demandes d'indemnisation de l'animateur