Affaire Le Scouarnec : Des poursuites possibles pour « non-empêchement de crime »