Affaire Legay : la militante entendue, le commissaire de police condamné à de la prison avec sursis