Affaire Legay: le commissaire qui a ordonné la charge condamné