Affaire Richard Berry : deux décisions de justice& et deux interprétations