Albert Memmi, un humaniste à la triple culture