Alfred Nakache, d'eau et de larmes