« Amants » de Nicole Garcia : « Pierre Niney a imposé le côté tragique du film »