Angela Merkel se prépare à jouer un rôle majeur à la tête de l'UE