Appelée à la démission, la ministre de l'Éducation veut éteindre la polémique