Apple à la traîne dans un marché des smartphones qui reprend des couleurs