Apprendre et vivre en Afrique australe : « L'année a été dure »