Après la plainte du maire de Maing, le quad a été saisi, et son pilote interpellé